|
MY RESUME |
Stéphane Chabrières |
|
EDUCATION |
|
|
2001
|
Information
studies, IUT (Institute of Technology) in Bordeaux, France Memoir on web positioning |
|
1996
|
Licence (equivalent to BA) specialized in English Language Literature and Civilization - University of Bordeaux III, France |
|
1991-1992
|
Publicity
school Sup de Création in Roubaix, France Artistic director formation |
|
1988
|
Baccalaureat A1 (equivalent to A Level) specialized in Literature and Philosophy |
EMPLOYMENT HISTORY |
|
|
August
2001
|
Internship
at Wine Alley, web agency in Bordeaux specialized in wine Web positioning and English – French translation of WineAlley site |
|
1998-2000
|
Work at the French-English library of the university of Bordeaux III, France |
|
1997
|
Work in a supermarket in London |
LANGUAGES |
|
|
French: Mother tongue English: Fluent - English- French literary translation Italian and German: Good skills, both written and oral |
|
COMPUTER KNOWLEDGE |
|
|
Computer Literate:
Word, Excel, Windows and PowerPoint
Good knowledge of
html (Homesite) - Dreamweaver
Skilled in search
engine positioning
Creation of personal
web sites
|
|
INTERESTS AND ACTIVITIES |
|
|
Russian literature
19th - 20th century
Literary
translation of anglo-american poetry, novels and short stories:
Nabokov "The Eye"; Salinger "Catcher in the Rye"; Sherwood Anderson, Katherin Mansfield,Sherman Alexie Expressionist painting
Wood sculpture
Sports: tennis,
bicycle
Extensive travel
in England
|
|
 |
|
© 2003 stephane chabrieres